支持世界頂級球員運動的羽毛球鞋！美津濃“波方”是什麼？
日本的羽毛球運動員很強。該國的競爭正在加劇，例如擁有世界上最好的球員。這次，由美津濃開發的羽毛球鞋規劃和開發人員Nakaya先生（美津濃株式會社：代表董事Mizuno Akito）熱烈地講述了穿著世界上最好的運動員的鞋子。
Hidemi Sakuma
|
2018/04/18
バドミントンは、前後左右や浅く深くと非常に激しい動きをするので、足の感触や負担を気にする選手が非常に多い。
バドミントンシューズは、選手にとって最も大切なアイテムだ。
ミズノは、バドミントンシューズ作りにおいても、トッププレーヤーや部活生たちから絶大な信頼を得続けている。
美津濃公司
全球鞋類產品總部
球拍運動鞋
Toshiki Nakatani先生
- 關於“波方SS 2”
中谷：我們正在為嚴肅的玩家“波浪”開發系列。其中，“波方SS 2”是一款能夠牢固地展示握力並提高速度的鞋。
・D-Flex Groove
鞋墊鞋底中腳通過在對角線方向上插入彎曲槽來更容易扭動，並支持高速轉彎時的自然踢腳。
這是你穿著羽毛球奧原希望球員的模特。奧原的演奏風格非常具有侵略性，在防守時堅決反擊。
- 從與球員的溝通中誕生
中谷：我們從球員那裡聽到。特別是奧原在步伐中完成了腳步，完成了可以順利移動的鞋子，而不會在比賽中殺死動作。因為我們重視輕盈，舒展，舒適，這種模式的概念源於她的觀點。
- “波方SS 2”的特點
中谷：バドミントンのプレーは、非常に過酷です。長いラリーになると、何分間も続くこともあります。打っては、追いかけて、切り返して違うところに行って、飛びついていく。 バドミントンは、体重移動をする際に重心に負担がかかる競技ですので、当然シューズにも負担がかかってきます。
例如，如果您在零逗號中滑動幾秒鐘，或者如果身體的重心輕微移動，它將是致命的。關於抓地性能，耐用性和支撐性，我們追求的不僅僅是任何其他類型的鞋子。
サポート性もそうですが、足への負担を軽減するために、ミズノウエーブというプレートが入っています。このミズノウエーブが入っていることで、バドミントンに効果的なクッション性と安定性を両立しています。
シューズ自体が重くなると動きにくくなるので、削れるところはなるべく削って軽さを出しています。スピードという部分では、シューズの柔らかさも大切になってきます。
它還提供了靈活性，使得在提供支持時更容易彎曲，並且其形狀像鋒利一樣。
- 關於鞋面
中谷：由於羽毛球是一個突然停止的比賽，如果鞋子有一點擊中，可能會出現疼痛并導致受傷。特別是前腳的結構是用一塊皮革覆蓋，以免發生這種情況。
遊戲過程中，內側和腳趾會發生磨損，因此應使用加固材料覆蓋該部分。尤其是如果你是一個右撇子運動員，你會摩擦左腳。關於播放動作的重要部分，我嘗試牢固地緊湊，感覺輕巧，便於移動。
- 關於鞋墊
中谷：かかとや母指球部分には厚みを持たせて、フィット感とサポート機能のバランスをとっています。
- 關於中底
中谷：機能素材を使っており、軽くて反発性があり、ぐっと踏ん張った時の力を、次の動きに変えることができるような素材を使用しています。
- 從計劃到銷售
中谷自從我開始規劃以來，我花了兩年的時間。關於唯一的部分，花了很長時間。由於只是通過改變角度和厚度來改變感覺，即使在設計階段實際製作樣品之後，我們也會重複多次。
「ウエーブファングSS2」は、スリムタイプ、ワイドタイプ、ミッドカットタイプの3タイプがあり、好みに合わせて選んでいただけるようになっています。
- 未來前景
中谷：在上屆里約奧運會上穿上美津濃鞋的球員獲得了一枚獎牌。而在2020年的東京奧運會上，我們相信我們的使命就是支持你，讓你堅定地取得成果。
今まで市場になかったようなシューズが展開できるように、チャレンジをしていきたいですね。 (了)
美津濃·羽毛球
https://www.mizuno.jp/badminton/
報導合作/美津濃公司
採訪照片/ Hidemi Sakuma
バドミントンシューズは、選手にとって最も大切なアイテムだ。
ミズノは、バドミントンシューズ作りにおいても、トッププレーヤーや部活生たちから絶大な信頼を得続けている。
美津濃公司
全球鞋類產品總部
球拍運動鞋
Toshiki Nakatani先生
- 關於“波方SS 2”
中谷：我們正在為嚴肅的玩家“波浪”開發系列。其中，“波方SS 2”是一款能夠牢固地展示握力並提高速度的鞋。
・D-Flex Groove
鞋墊鞋底中腳通過在對角線方向上插入彎曲槽來更容易扭動，並支持高速轉彎時的自然踢腳。
這是你穿著羽毛球奧原希望球員的模特。奧原的演奏風格非常具有侵略性，在防守時堅決反擊。
- 從與球員的溝通中誕生
中谷：我們從球員那裡聽到。特別是奧原在步伐中完成了腳步，完成了可以順利移動的鞋子，而不會在比賽中殺死動作。因為我們重視輕盈，舒展，舒適，這種模式的概念源於她的觀點。
- “波方SS 2”的特點
中谷：バドミントンのプレーは、非常に過酷です。長いラリーになると、何分間も続くこともあります。打っては、追いかけて、切り返して違うところに行って、飛びついていく。 バドミントンは、体重移動をする際に重心に負担がかかる競技ですので、当然シューズにも負担がかかってきます。
例如，如果您在零逗號中滑動幾秒鐘，或者如果身體的重心輕微移動，它將是致命的。關於抓地性能，耐用性和支撐性，我們追求的不僅僅是任何其他類型的鞋子。
サポート性もそうですが、足への負担を軽減するために、ミズノウエーブというプレートが入っています。このミズノウエーブが入っていることで、バドミントンに効果的なクッション性と安定性を両立しています。
シューズ自体が重くなると動きにくくなるので、削れるところはなるべく削って軽さを出しています。スピードという部分では、シューズの柔らかさも大切になってきます。
它還提供了靈活性，使得在提供支持時更容易彎曲，並且其形狀像鋒利一樣。
- 關於鞋面
中谷：由於羽毛球是一個突然停止的比賽，如果鞋子有一點擊中，可能會出現疼痛并導致受傷。特別是前腳的結構是用一塊皮革覆蓋，以免發生這種情況。
遊戲過程中，內側和腳趾會發生磨損，因此應使用加固材料覆蓋該部分。尤其是如果你是一個右撇子運動員，你會摩擦左腳。關於播放動作的重要部分，我嘗試牢固地緊湊，感覺輕巧，便於移動。
- 關於鞋墊
中谷：かかとや母指球部分には厚みを持たせて、フィット感とサポート機能のバランスをとっています。
- 關於中底
中谷：機能素材を使っており、軽くて反発性があり、ぐっと踏ん張った時の力を、次の動きに変えることができるような素材を使用しています。
- 從計劃到銷售
中谷自從我開始規劃以來，我花了兩年的時間。關於唯一的部分，花了很長時間。由於只是通過改變角度和厚度來改變感覺，即使在設計階段實際製作樣品之後，我們也會重複多次。
「ウエーブファングSS2」は、スリムタイプ、ワイドタイプ、ミッドカットタイプの3タイプがあり、好みに合わせて選んでいただけるようになっています。
- 未來前景
中谷：在上屆里約奧運會上穿上美津濃鞋的球員獲得了一枚獎牌。而在2020年的東京奧運會上，我們相信我們的使命就是支持你，讓你堅定地取得成果。
今まで市場になかったようなシューズが展開できるように、チャレンジをしていきたいですね。 (了)
美津濃·羽毛球
https://www.mizuno.jp/badminton/
報導合作/美津濃公司
採訪照片/ Hidemi Sakuma
