Takehiro Tomiyasu（聖特雷登）採訪“Vol.1 對馬德里競技的令人震驚的比賽”
富保武宏一直活躍在日本國家隊各個年齡層的比賽中。 2018年，他從福岡阿維斯帕轉會至比利時聯賽的聖特雷登，並於5月首次亮相。我們詳細地談論了從他如何開始踢足球到現在的生活的所有事情。
小池菊池
|
2018/06/28
--感謝您在練習後抽出時間！首先，你什麼時候開始踢足球的？
冨安那是在幼兒園附近。
――有什麼觸發因子嗎？
冨安我的兩個姊姊正在游泳，我也打算開始游泳，但是有一天，當我在祖母家的跑步機上玩耍時，我摔倒了，下巴縫了針。
我最後說：“我不能游泳，因為我受傷了”，就在那時我停止了游泳。
那時，我去參加幼稚園足球隊的選拔，非常有趣，我就開始踢球了。如果我的下巴沒有縫針，我可能會去游泳而不是踢足球。
——你的父母有沒有和你討論過開始踢足球的事？
冨安我的父母並不是特別嚴厲和乾涉，所以他們一直讓我做我想做的事。
——小學在福岡吧？
冨安一直在福岡。
-- 小學時有參加社團團隊嗎？
冨安這不是俱樂部隊，而是小學隊。
——你還記得你穿的第一雙鞋釘嗎？
冨安我還穿阿迪達斯和耐吉。我不認為這是我的第一雙鞋，但我記得穿著 Nike 的 Total 90。是的。
--例如，你是否曾經要求父母買你崇拜的球員穿過的球鞋給你？
冨安我認為這是貝克漢姆的模型，它是一個帶有橡膠的扁平鞋釘。小學三、四年級的時候很流行，我也穿過。
——這就是貝克漢穿的Predator嗎？您什麼時候開始就讀巴塞隆納學校？
冨安那是小學四、五年級左右的事。當巴薩學校在福岡開辦時，我加入了該學校，並一直在那裡讀到六年級。 4月份，我剛上國中，參加了只有精選球員才能去的西班牙探險活動。
我從初中一年級就加入了Avispa，所以我已經離開了巴薩學校，但我和另一名球員作為超齡球員去了。
——這個年紀能去巴塞隆納，機會難得啊！在海外的經驗是怎麼樣的？
冨安我忘記了比賽的結果，但當我們對陣馬競並被擊敗時，我感到震驚並意識到球隊有多麼不同。
——你認為有什麼不同？
冨安有兩名非裔球員，一開始他們被保留，沒有參加比賽。比賽接近尾聲的時候，他的體質完全不同了，碾壓其他選手，讓我敏銳地意識到他們水準的差距。
——你在那裡待了多久？
冨安大約有10天了。那時，巴塞隆納是我第一次出國。
——你的收穫是不是很多？當然，足球也是一樣，也是不同語言、不同環境的第一次體驗。
冨安想想看，這是我第一次感受到時差。當我到達那裡時，我記得在練習賽中我在想，「為什麼這麼難？」。
我實在是氣喘吁籲，回到家告訴父母，他們說：“這不是時差反應嗎？”我以為是這樣的。
――對自己的比賽有何感想，是什麼讓您覺得自己不會輸？
冨安不管怎樣，真的很有趣！當時我想我說我想成為一名帶球手，儘管我實際上是一名志願者主播（笑）。
去年，當我在巴塞隆納學校共事的教練來阿維斯帕面試時，他告訴我，“你說你想成為一名帶球手。”不過我沒記住（笑）。
如果有的話，他是當時的前球員。我認為他是那種從防守位置進攻的人。
繼續閱讀Vol.2
照片：Kohei Kikuchi
冨安那是在幼兒園附近。
――有什麼觸發因子嗎？
冨安我的兩個姊姊正在游泳，我也打算開始游泳，但是有一天，當我在祖母家的跑步機上玩耍時，我摔倒了，下巴縫了針。
我最後說：“我不能游泳，因為我受傷了”，就在那時我停止了游泳。
那時，我去參加幼稚園足球隊的選拔，非常有趣，我就開始踢球了。如果我的下巴沒有縫針，我可能會去游泳而不是踢足球。
——你的父母有沒有和你討論過開始踢足球的事？
冨安我的父母並不是特別嚴厲和乾涉，所以他們一直讓我做我想做的事。
——小學在福岡吧？
冨安一直在福岡。
-- 小學時有參加社團團隊嗎？
冨安這不是俱樂部隊，而是小學隊。
——你還記得你穿的第一雙鞋釘嗎？
冨安我還穿阿迪達斯和耐吉。我不認為這是我的第一雙鞋，但我記得穿著 Nike 的 Total 90。是的。
--例如，你是否曾經要求父母買你崇拜的球員穿過的球鞋給你？
冨安我認為這是貝克漢姆的模型，它是一個帶有橡膠的扁平鞋釘。小學三、四年級的時候很流行，我也穿過。
——這就是貝克漢穿的Predator嗎？您什麼時候開始就讀巴塞隆納學校？
冨安那是小學四、五年級左右的事。當巴薩學校在福岡開辦時，我加入了該學校，並一直在那裡讀到六年級。 4月份，我剛上國中，參加了只有精選球員才能去的西班牙探險活動。
我從初中一年級就加入了Avispa，所以我已經離開了巴薩學校，但我和另一名球員作為超齡球員去了。
——這個年紀能去巴塞隆納，機會難得啊！在海外的經驗是怎麼樣的？
冨安我忘記了比賽的結果，但當我們對陣馬競並被擊敗時，我感到震驚並意識到球隊有多麼不同。
——你認為有什麼不同？
冨安有兩名非裔球員，一開始他們被保留，沒有參加比賽。比賽接近尾聲的時候，他的體質完全不同了，碾壓其他選手，讓我敏銳地意識到他們水準的差距。
——你在那裡待了多久？
冨安大約有10天了。那時，巴塞隆納是我第一次出國。
——你的收穫是不是很多？當然，足球也是一樣，也是不同語言、不同環境的第一次體驗。
冨安想想看，這是我第一次感受到時差。當我到達那裡時，我記得在練習賽中我在想，「為什麼這麼難？」。
我實在是氣喘吁籲，回到家告訴父母，他們說：“這不是時差反應嗎？”我以為是這樣的。
――對自己的比賽有何感想，是什麼讓您覺得自己不會輸？
冨安不管怎樣，真的很有趣！當時我想我說我想成為一名帶球手，儘管我實際上是一名志願者主播（笑）。
去年，當我在巴塞隆納學校共事的教練來阿維斯帕面試時，他告訴我，“你說你想成為一名帶球手。”不過我沒記住（笑）。
如果有的話，他是當時的前球員。我認為他是那種從防守位置進攻的人。
繼續閱讀Vol.2
照片：Kohei Kikuchi
