長跑選手·藤原慎卷4店版“Athleta，我穿的感覺非常ASICS”
倫敦奧運馬拉松賽日本冠軍藤原新球員選擇“即使跑10公里時疲勞度更小的尖峰”。在上一篇文章中，Puma的Evo Speed不讚賞，同時讚揚Parameco。這次我們將介紹New Balance和Athleta。對跑鞋製造商，新興製造商的評估如何？
金子 達仁
|
2016/09/16
<面試第一在這裡>
<採訪2是這個地方>
<採訪第三次在這裡>
――それでは、ニューバランス行ってみましょうか。 FURON 2 PRO 。言うまでもなく、もともとはランニング・シューズのメーカーです。
藤原「あ、ダメだ。これじゃ長い距離は走りたくない」
――あらま。なぜでしょう。
藤原「アッパーが食い込むんです。ほら（といって、履いているシューズで爪先立ちをしてみせる）」
――なるほど。ちょうどインフロントの部分あたりに大きなでこぼこができていますね。
藤原「これ、一歩走るごとにこの凹凸が生まれるわけですよね。言い方を変えると、一歩ごとに足の一定部分に圧力がかかることになる。これで長い距離を走ったら、かなり痛くなってくるんじゃないかな」
――お気に召さなかったようで。では、同じくニューバランスのビザロプロを行ってみましょうか。
藤原「ああ、これもダメです。さっきのもそうだったけど、まずアッパーが固い。長距離をストレスなく走れるタイプのシューズじゃないですね。全体的に固い印象がするし、どちらかというとダッシュを重視して作られてるって気がする」
- 我明白了。那麼，為什麼不介紹藤原先生這次不會穿的製造商呢？首先，Athleta。
藤原「あれ？」
――どうしました？
藤原「アスレタって、ブラジルのメーカーですよね」
――もともとは。ただ、このシューズに関しては日本で企画、デザインされたものと聞いています。
藤原「なんでだろう、履いた感じが物凄くアシックスっぽい」
――うわ、ちょっとびっくりしました。
藤原「なんでです？」
――聞くところによると、アスレタがスパイクを開発するにあたって、元アシックスの方が中心になっていたという話でしたので。さすがというか、ランナーの足って敏感なんですねえ。
藤原“我喜歡站起來，包裹在鞋面等等。這真的是ASICS，但我不知道這是否足球/秒殺，但我不介意從鞋底有一個奇怪的推力。我認為事情可以運行。“
――ほ～お、実はヴェルディの永井秀樹選手も足裏からの突き上げが気になる、と言っていたそうです。
藤原“哦，那是因為我們沒有被誤認為Shiret線（笑）”
というわけで、ここから約２時間、次から次へと試着を重ねた藤原選手。中には学生時代に陸上競技をやっていたという店員さんが「ぜひ藤原さんに試していただきたい」と持ってきてくれたモデルがあったりと、大いに盛り上がった第一次選考となりました。
――ではそろそろ、実際にサッカー場へ持っていくスパイクを決めていただきたいのですが。
藤原「何足でもいいんですか？」
――何足でも。
藤原“哦，如果你只選擇我的偏好，天然皮革的毛刺會增加嗎？”
――かまいませんが、でも、なぜ？
藤原「天然皮革って柔らかいし、自然なんですよね。これが人工的な素材になると、メーカーによっては、ランナーからすると“こりゃ致命的でしょ”っていいたくなるぐらい、アッパー部分に不自然なたわみができちゃうモデルがあった。その点、天然皮革のアッパーは足のどんな動きにもスムースについてきてくれるというか」
- 你看起來像每個製造商的功能？如果是阿迪達斯，阿迪達斯的味道是什麼？
藤原「それはあんまりなかったですね。というか、モデルが違うと履き味も全然違うっていうのが普通みたいで。たとえばアディダスだと、天然皮革を使ったパティークグローロっていうモデルは試着した中でもナンバーワンかなってぐらいいい感じだったんですけど、人工の素材を使っているメッシのモデルとかは、何がイヤなのかわかんなくなるぐらいイヤでした（笑）。とても同じメーカーが作っているとは思えないぐらいで、とにかく走りにくそう（笑）」
- 你有沒有像跑鞋一樣的感覺？
藤原「なんて言うんですかね、足の甲の部分にある…物凄く長いヤツもあれば、比較的短いヤツもある…」
――ベロ？
藤原“威洛！（笑）我真的很感興趣，因為它不在牧場。”
- 哦，不是跑鞋嗎？
藤原「サッカーシューズに“ボールを蹴る”という機能が求められてることの証ですよね、ある意味。でも、純粋に走ることだけを考えるなら、はっきりいって邪魔（笑）」
――個人的には80年代から続くプーマの白ベロとか、めちゃくちゃ好きなんですが…。ま、それはともかく、そろそろ最終選考に残った何足かを、発表していただきましょうか。
藤原“好的，首先 - ”
繼續閱讀Vol.5
覆蓋範圍“畫廊2”澀谷分店
照片/ Yuki Karute Co.，Ltd.
<採訪2是這個地方>
<採訪第三次在這裡>
――それでは、ニューバランス行ってみましょうか。 FURON 2 PRO 。言うまでもなく、もともとはランニング・シューズのメーカーです。
藤原「あ、ダメだ。これじゃ長い距離は走りたくない」
――あらま。なぜでしょう。
藤原「アッパーが食い込むんです。ほら（といって、履いているシューズで爪先立ちをしてみせる）」
――なるほど。ちょうどインフロントの部分あたりに大きなでこぼこができていますね。
藤原「これ、一歩走るごとにこの凹凸が生まれるわけですよね。言い方を変えると、一歩ごとに足の一定部分に圧力がかかることになる。これで長い距離を走ったら、かなり痛くなってくるんじゃないかな」
――お気に召さなかったようで。では、同じくニューバランスのビザロプロを行ってみましょうか。
藤原「ああ、これもダメです。さっきのもそうだったけど、まずアッパーが固い。長距離をストレスなく走れるタイプのシューズじゃないですね。全体的に固い印象がするし、どちらかというとダッシュを重視して作られてるって気がする」
- 我明白了。那麼，為什麼不介紹藤原先生這次不會穿的製造商呢？首先，Athleta。
藤原「あれ？」
――どうしました？
藤原「アスレタって、ブラジルのメーカーですよね」
――もともとは。ただ、このシューズに関しては日本で企画、デザインされたものと聞いています。
藤原「なんでだろう、履いた感じが物凄くアシックスっぽい」
――うわ、ちょっとびっくりしました。
藤原「なんでです？」
――聞くところによると、アスレタがスパイクを開発するにあたって、元アシックスの方が中心になっていたという話でしたので。さすがというか、ランナーの足って敏感なんですねえ。
藤原“我喜歡站起來，包裹在鞋面等等。這真的是ASICS，但我不知道這是否足球/秒殺，但我不介意從鞋底有一個奇怪的推力。我認為事情可以運行。“
――ほ～お、実はヴェルディの永井秀樹選手も足裏からの突き上げが気になる、と言っていたそうです。
藤原“哦，那是因為我們沒有被誤認為Shiret線（笑）”
というわけで、ここから約２時間、次から次へと試着を重ねた藤原選手。中には学生時代に陸上競技をやっていたという店員さんが「ぜひ藤原さんに試していただきたい」と持ってきてくれたモデルがあったりと、大いに盛り上がった第一次選考となりました。
――ではそろそろ、実際にサッカー場へ持っていくスパイクを決めていただきたいのですが。
藤原「何足でもいいんですか？」
――何足でも。
藤原“哦，如果你只選擇我的偏好，天然皮革的毛刺會增加嗎？”
――かまいませんが、でも、なぜ？
藤原「天然皮革って柔らかいし、自然なんですよね。これが人工的な素材になると、メーカーによっては、ランナーからすると“こりゃ致命的でしょ”っていいたくなるぐらい、アッパー部分に不自然なたわみができちゃうモデルがあった。その点、天然皮革のアッパーは足のどんな動きにもスムースについてきてくれるというか」
- 你看起來像每個製造商的功能？如果是阿迪達斯，阿迪達斯的味道是什麼？
藤原「それはあんまりなかったですね。というか、モデルが違うと履き味も全然違うっていうのが普通みたいで。たとえばアディダスだと、天然皮革を使ったパティークグローロっていうモデルは試着した中でもナンバーワンかなってぐらいいい感じだったんですけど、人工の素材を使っているメッシのモデルとかは、何がイヤなのかわかんなくなるぐらいイヤでした（笑）。とても同じメーカーが作っているとは思えないぐらいで、とにかく走りにくそう（笑）」
- 你有沒有像跑鞋一樣的感覺？
藤原「なんて言うんですかね、足の甲の部分にある…物凄く長いヤツもあれば、比較的短いヤツもある…」
――ベロ？
藤原“威洛！（笑）我真的很感興趣，因為它不在牧場。”
- 哦，不是跑鞋嗎？
藤原「サッカーシューズに“ボールを蹴る”という機能が求められてることの証ですよね、ある意味。でも、純粋に走ることだけを考えるなら、はっきりいって邪魔（笑）」
――個人的には80年代から続くプーマの白ベロとか、めちゃくちゃ好きなんですが…。ま、それはともかく、そろそろ最終選考に残った何足かを、発表していただきましょうか。
藤原“好的，首先 - ”
繼續閱讀Vol.5
覆蓋範圍“畫廊2”澀谷分店
照片/ Yuki Karute Co.，Ltd.
