Gear高隆談到的Gear Vol.2“我喜歡我戴的鞋釘，所以我不能在遊戲中穿新物品”
上次我談到酒井久高慢跑的時候。這一次是關於峰值的承諾。為了表現出足球運動員的良好表現，對高峰的承諾是必不可少的。酒井堅持什麼樣的地方，他是選擇穗？
三村裕介
|
2016/10/07
<點此看第一次採訪>
――子どもの頃に、プロ選手のスパイクで目にとまったものはありましたか？
高Sak酒（以下酒井）：我認為“酷”是貝克漢姆穿著的“捕食者”系列。目前的秒殺已經不復存在，但鞋舌（注：鞋子的一部分）已經存在。我把它拉扯起來，伸出橡膠，停下來也是很好的風格。我相信它當然是“掠奪者·瘋狂”，但用紅色繪製的模型很酷。我非常需要它，但是當時我有一個價格，所以我不能失控。
――ここまで話を聞いていると、赤いスパイクが好きなのでしょうか？
酒井：鮮紅色的，紅色的，紅色的，白色的......哦，我喜歡紅色，不是嗎？（笑）
- 說到這裡，你喜歡白色背景上有紅色三聯體的漢堡包製服嗎？
酒井：我喜歡這套制服。 “紅”這個顏色在我身上有一個強烈的形象。
――スパイクの機能としてこだわっているのは？
酒井：如果它堅持下去，這是一種意義，而不是一種功能。還有尖刺的功能可以很容易地應用曲線，但是由於我強調了你是否可以穿著它接近赤腳的感覺，它是否符合我的感覺而不是功能它是。
――ということは、薄い素材の方が好みですか？
酒井：我不能這麼說，我喜歡所謂的“破舊”尖峰。所以，你不能一次穿新的釘。我在練習中持續約一周，終於有了一種可以用在比賽中的感覺。這是完美的兩個星期。如果佩戴後的時間短，就會變得不安。
――それは、なぜでしょうか？
酒井：畢竟，如果是一個新的扣球，接球和傳球的感覺完全不同，所以我覺得它踢不好。如果它是全新的，腳趾的部分可能還不軟，並且可能無法按照您的想法將球的影響告訴對方。
――靴ひもは、きつく結ぶタイプですか？
酒井：你很難。因為它緊緊地綁在一起，如果在遊戲過程中它鬆動了，你是否想要將它綁回去？
――ハーフタイムに、スパイクを代える選手もいますが？
酒井：這可能是其中的一些例程，但我不這樣做。
――ハーフタイムに靴ひもを締めなおしたりすることも？
酒井：如果你覺得它不鬆動，我會把它綁起來。但是，由於我意識到即使在進入半場後我也不會忘記上半場的感覺，但我經常保持原樣。我認為戰鬥並不是很好的例行公事，但是在我乘坐公共汽車前往體育場之前，我知道有些事情。“
――具体的には？
酒井：在公車上，我聽音樂並觀看我最喜歡的球員的球員收藏。而當我到達體育場時，我不想在公交車上首先或第二次下車。不要到達更衣室，馬上換衣服，看比賽的小冊子，說香蕉。結束後我會開始換衣服。另外，正如我所說的，只要在比賽期間鞋釘適合這種感覺，我不想在半場時間放鬆鞋帶。這是一種你不想完全改變這種狀態的感覺。
――ちなみに、左右どちらの足からピッチに入るかを決めている選手もいますが。
酒井：就我而言，那不是。在離開儲物櫃之前，有關比賽場地的各種事情，但沒有什麼比常規，特別是離開儲物櫃後。當我到達那裡時，我正在考慮如何放鬆並面對比賽。
（第3回に続く）
【プロフィール】 酒井高徳（さかいごうとく）1991年、新潟県出身。日本人の父親とドイツ人の母親を持ち、10歳のときにサッカーを始める。三条サッカースポーツ少年団、レザーFSジュニアユースを経て、アルビレックス新潟ユースに加入。2008年には2種登録選手として、天皇杯に出場した。2011年よりドイツ・ブンデスリーガでプレーし、シュツットガルトを経て、ハンブルガーSVでプレーしている。（2016年時点）
文・写真 ミムラユウスケ／プレー写真 清水和良
――子どもの頃に、プロ選手のスパイクで目にとまったものはありましたか？
高Sak酒（以下酒井）：我認為“酷”是貝克漢姆穿著的“捕食者”系列。目前的秒殺已經不復存在，但鞋舌（注：鞋子的一部分）已經存在。我把它拉扯起來，伸出橡膠，停下來也是很好的風格。我相信它當然是“掠奪者·瘋狂”，但用紅色繪製的模型很酷。我非常需要它，但是當時我有一個價格，所以我不能失控。
――ここまで話を聞いていると、赤いスパイクが好きなのでしょうか？
酒井：鮮紅色的，紅色的，紅色的，白色的......哦，我喜歡紅色，不是嗎？（笑）
- 說到這裡，你喜歡白色背景上有紅色三聯體的漢堡包製服嗎？
酒井：我喜歡這套制服。 “紅”這個顏色在我身上有一個強烈的形象。
――スパイクの機能としてこだわっているのは？
酒井：如果它堅持下去，這是一種意義，而不是一種功能。還有尖刺的功能可以很容易地應用曲線，但是由於我強調了你是否可以穿著它接近赤腳的感覺，它是否符合我的感覺而不是功能它是。
――ということは、薄い素材の方が好みですか？
酒井：我不能這麼說，我喜歡所謂的“破舊”尖峰。所以，你不能一次穿新的釘。我在練習中持續約一周，終於有了一種可以用在比賽中的感覺。這是完美的兩個星期。如果佩戴後的時間短，就會變得不安。
――それは、なぜでしょうか？
酒井：畢竟，如果是一個新的扣球，接球和傳球的感覺完全不同，所以我覺得它踢不好。如果它是全新的，腳趾的部分可能還不軟，並且可能無法按照您的想法將球的影響告訴對方。
――靴ひもは、きつく結ぶタイプですか？
酒井：你很難。因為它緊緊地綁在一起，如果在遊戲過程中它鬆動了，你是否想要將它綁回去？
――ハーフタイムに、スパイクを代える選手もいますが？
酒井：這可能是其中的一些例程，但我不這樣做。
――ハーフタイムに靴ひもを締めなおしたりすることも？
酒井：如果你覺得它不鬆動，我會把它綁起來。但是，由於我意識到即使在進入半場後我也不會忘記上半場的感覺，但我經常保持原樣。我認為戰鬥並不是很好的例行公事，但是在我乘坐公共汽車前往體育場之前，我知道有些事情。“
――具体的には？
酒井：在公車上，我聽音樂並觀看我最喜歡的球員的球員收藏。而當我到達體育場時，我不想在公交車上首先或第二次下車。不要到達更衣室，馬上換衣服，看比賽的小冊子，說香蕉。結束後我會開始換衣服。另外，正如我所說的，只要在比賽期間鞋釘適合這種感覺，我不想在半場時間放鬆鞋帶。這是一種你不想完全改變這種狀態的感覺。
――ちなみに、左右どちらの足からピッチに入るかを決めている選手もいますが。
酒井：就我而言，那不是。在離開儲物櫃之前，有關比賽場地的各種事情，但沒有什麼比常規，特別是離開儲物櫃後。當我到達那裡時，我正在考慮如何放鬆並面對比賽。
（第3回に続く）
【プロフィール】 酒井高徳（さかいごうとく）1991年、新潟県出身。日本人の父親とドイツ人の母親を持ち、10歳のときにサッカーを始める。三条サッカースポーツ少年団、レザーFSジュニアユースを経て、アルビレックス新潟ユースに加入。2008年には2種登録選手として、天皇杯に出場した。2011年よりドイツ・ブンデスリーガでプレーし、シュツットガルトを経て、ハンブルガーSVでプレーしている。（2016年時点）
文・写真 ミムラユウスケ／プレー写真 清水和良
